偈四首其二

宋 ·宋诗

巢cháo知zhī风fēng,穴xué知zhī雨yǔ,甜tián者zhě甜tián兮xī苦kǔ者zhě苦kǔ。
不bù须xū计jì较jiào作zuò思sī量liáng,五wǔ五wǔ从cóng来lái二èr十shí五wǔ。
万wàn般bān施shī设shè到dào平píng常cháng,此cǐ是shì丛cóng林lín饱bǎo参cān句jù。

全文共 50 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巢知风,穴知雨:鸟巢知风,蚁穴知雨,比喻万物各有感知。

五五从来二十五:五加五等于二十五,喻指事理本然,不须思量。

施设:安排、设施。

丛林:禅宗寺院,泛指僧众聚居处。

饱参:充分参究、领悟。

译文

鸟巢能预知风,蚁穴能预知雨,甜的就是甜的,苦的就是苦的。不必去计较、不必去思量,五加五从来就是二十五。万般的安排最终都归于平常,这正是禅门中饱参之士的句子。

赏析

此偈强调佛法本然,不假造作。以巢知风、穴知雨、甜苦自明为喻,说明事理本自现成,无须计较思量。五五二十五之语,更点明法尔如是。末句归结到平常心是道,体现了禅宗朴素自然的修行观。语言通俗,理趣盎然。