颂古十九首其一

宋 ·宋诗

那nà咤zhà太tài子zi本běn来lái身shēn,卓zhuó卓zhuó无wú依yī不bù受shòu尘chén。
云yún散sàn水shuǐ流liú天tiān地dì静jìng,篱lí间jiān黄huáng菊jú正zhèng争zhēng春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

那咤太子:佛教护法神,哪吒,喻指本来面目。

卓卓:高远独立的样子。

无依:无所依傍。

不受尘:不受尘染。

译文

那咤太子的本来之身,卓然独立、无所依傍,不受尘世的污染。云散了,水流了,天地一片寂静,篱笆间的黄菊正争着绽放春意。

赏析

此颂以那咤太子本来身喻指清净自性,卓然无依、不染尘俗。后两句以云散水流、天地寂静,反衬篱间黄菊争春的生机,动静相映,显示悟后心境既空寂又活泼。全诗意象鲜明,禅趣与诗意交融。