秋色生边思，送君西入关。
草衰空大野，叶落露青山。
故国烟霞外，新安道路间。
碧霄知己在，香桂月中攀。
送唐六赴举
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
边思：边塞的情思，此处指赴举途中产生的豪情或忧思。
西入关：向西进入函谷关或潼关，指前往长安应试。
草衰：草木枯萎。
露青山：树叶落尽，显露出青山的真面目。
故国：故乡。
新安：地名，在今浙江，此处泛指路途遥远。
碧霄：青天。
香桂月中攀：比喻科举及第，典故出自“蟾宫折桂”。
译文
秋天的景色引发了边塞般的思绪，我送你向西进入关中地区去参加科举考试。枯黄的草覆盖着空旷的原野，树叶落尽后露出了青翠的山峦。你的故乡远在烟霞之外，而你要经过的新安等地也在漫长的道路之间。我相信在天上的知己会保佑你，祝你像嫦娥身边的吴刚一样，在月宫中攀折那象征功名的香桂。
赏析
此诗为送友人赴京赶考之作。前四句写景，以“草衰”、“露青山”勾勒出一幅辽阔而略显萧瑟的秋日行旅图，烘托出离别的氛围。后四句抒情祝愿，虽然路途遥远、故乡难回，但诗人坚信友人才华出众，必能“蟾宫折桂”，高中榜首。全诗格调昂扬，既有离愁，更有对友人的美好期许和鼓励。