太原城下屹行宫，云树笼葱掩碧空。
铁马无声汾水急，满天风雨泣英雄。
吊王忠肃
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王忠肃：指王鼎，北宋名臣，谥忠肃。
行宫：皇帝出行时居住的宫室。
笼葱：草木青翠茂盛。
汾水：水名，流经太原。
译文
太原城下矗立着行宫，云树青翠茂盛遮掩了碧空。铁马无声，汾水湍急，满天风雨像是在为英雄哭泣。
赏析
此诗吊唁王忠肃。前两句写行宫巍峨、云树苍翠，以景起兴；后两句以“铁马无声”暗喻英雄已逝，汾水急流、风雨满天，拟人化地表达悲悼之情。全诗沉郁悲壮，意境苍凉。