哭郭若虚

宋 ·宋诗

一yī枝zhī夭yāo矫jiǎo摩mó云yún操cāo,三sān尺chǐ光guāng芒máng报bào国guó心xīn。
易yì水shuǐ歌gē残cán声shēng杳yǎo杳yǎo,□□月yuè落luò夜yè沉chén沉chén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夭矫:屈伸自如,形容姿态矫健。

摩云操:指高洁的操守。摩云,迫近云天。

三尺:指剑。

易水歌:荆轲刺秦王,在易水边唱“风萧萧兮易水寒”,典出《史记·刺客列传》。

译文

您那矫健的一枝直逼云霄,展现高洁的操守;三尺宝剑闪耀着报国之心。易水边的悲歌已唱完,声音渐渐远去;□□月落,夜色沉沉。

赏析

此诗哭悼郭若虚。前两句以“夭矫摩云”喻其高洁,“三尺光芒”写其报国壮志;后两句用易水悲歌之典,暗喻其壮志未酬,以“月落夜沉沉”渲染悲凉。全诗慷慨悲壮,惜乎缺字。