八月新霜岸草枯，数声哀怨雁来初。
凭君试向沙汀看，恐带匈奴二帝书。
雁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沙汀：水边沙滩。
匈奴二帝：指北宋徽宗、钦宗二帝被金人掳去。
书：书信。
译文
八月新霜降下，岸边的草都枯了，几声哀怨的雁鸣传来，那是雁子初到的时候。请您试着到沙洲上看看，恐怕它们带着匈奴那边二帝的书信呢。
赏析
此诗借雁抒写家国之痛。前两句写秋景萧瑟、雁声哀怨，渲染悲凉气氛；后两句突发奇想，说雁子可能带着被掳二帝的书信，表达对靖康之耻的悲愤。全诗托物言志，含蓄深沉。