登慈恩塔

宋 ·宋诗

独dú上shàng慈cí恩ēn塔tǎ,疏shū怀huái亦yì慨kǎi然rán。
异yì朝cháo多duō少shǎo事shì,不bù改gǎi旧jiù山shān川chuān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

慈恩塔:即慈恩寺塔,又名大雁塔,在唐代长安,为进士题名之地。

疏怀:开阔的胸怀。

慨然:感慨的样子。

异朝:不同的朝代。

译文

我独自一人登上了慈恩塔,胸中豁然开朗,却也忍不住感慨万千。经历了多少个朝代、多少兴亡旧事,可这山川景物却依然如故,不曾改变。

赏析

此诗写登塔远眺,以“独上”起笔,点出孤怀。前两句写登高后胸怀舒展而心生慨叹;后两句以“异朝多少事”与“不改旧山川”对照,抒发江山依旧、人事全非的历史沧桑感。语言简净,意境苍茫,于平易中见深沉。