至日行时令，登台约礼文。
官称伯赵氏，色辨五方云。
昼漏听初发，阳光望渐分。
司天为岁备，持简出人群。
惠爱周微物，生灵荷圣君。
长当有嘉瑞，郁郁复纷纷。
南至日太史登台书云物
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南至日：夏至日。
太史：古代掌管天文历法的官员。
登台：登上观测台。
书云物：记录云的形状和颜色以占卜。
伯赵氏：传说中少昊氏设立的官名，主管历法。
五方云：东、南、西、北、中五个方位的云气。
昼漏：计时的漏壶。
司天：掌管天文。
持简：手持笏板或简册。
嘉瑞：吉祥的征兆。
译文
在夏至这一天执行时令仪式，登上高台按照礼制进行观测。太史官被称为伯赵氏的后裔，负责辨别五个方位的云气颜色。白天听着漏壶滴水的声音开始工作，望着阳光逐渐偏移。作为司天官员，他为新的一年做准备，手持简册走出人群。他的仁爱遍及微小的事物，生灵都蒙受圣君的恩泽。长久以来应当会有吉祥的征兆，郁郁葱葱，纷纷呈现。
赏析
这首诗描写了唐代夏至日太史官登台观云测气的官方仪式。诗中提到了“伯赵氏”、“五方云”等专业术语，体现了天文历法工作的严谨性。通过对“昼漏”、“阳光”等细节的描写，展现了时间的流动和观测的过程。最后升华主题，将自然现象与政治清明、百姓安乐联系起来，歌颂了君主的德政和国家的祥瑞。