句

宋 ·宋诗

条tiáo风fēng著zhù野yě方fāng蚕cán月yuè,高gāo树shù移yí阴yīn又yòu麦mài秋qiū。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

条风:东风,春风。

蚕月:养蚕的月份,指农历三月。

麦秋:麦子成熟的季节,通常在农历四月。

译文

春风拂过原野,正是养蚕的时节;高高的树影移动,又到了麦子成熟的秋天。

赏析

此句以简练笔触勾勒季节更替。上句写春风中蚕事正忙,下句写树影移换间麦秋已至。通过“条风”“蚕月”“麦秋”等意象,展现田园生活的时序流转,语言清新自然,对仗工整,富有生活气息。