旱气欲流石，涧溪失盈溶。
况逢青田渴，万锸决使东。
南山思照影，三日云气重。
玉蜺忽堕地，行君竹林中。
润腾百年樟，翠写千丈松。
澄之新汤横，浄绿涵秋容。
是日看雨花，一香万缘空。
归来趁清约，赏心还此同。
桂枝耀三更，袅袅来天风。
名觞或可醉，警读安得慵。
永谢世味醺，敢怀归意浓。
朝懽过狎洽，夜气方冲融。
意超谑浪表，伊谁蹑斯踪。
独愧和篇斐，不堪称两雄。
自開善寺饭已赴彦修之集新陂初成次其韵
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盈溶：水满而流动的样子。
青田：指青田石，产于浙江青田，可作印章，此处借指旱情严重之地。
万锸：锸，铁锹；万锸，指众人持锹挖土。
玉蜺：蜺，副虹；玉蜺，形容雨后彩虹。
新汤横：新汤，新放的水；横，充盈流淌。
雨花：雨花台，在南京，此处借指雨花之景。
警读：警醒诵读。
狎洽：亲近融洽。
译文
旱气热得好像要把石头都烤化了，山涧溪流也失去了往日满盈流动的样子。何况又碰上青田那样渴水的地方，众人拿着万把铁锹把水决开引向东边。南山想要照见自己的影子，可连着三天云气都很重。忽然一道玉色的虹霓落到地上，原来是你行走在竹林之中。雨水润泽了百年的樟树，翠色描画着千丈高的松树。新放的水横流过来，澄净的绿色里涵着秋天的容貌。这一天看着雨花飘落，一种香气让万种尘缘都空了。回来时趁着清雅的约定，赏心的感觉还和这里一样。桂枝在三更时分闪耀，袅袅地有天风吹来。名贵的酒杯或许能让人醉，可警醒的诵读又怎能慵懒。永远辞谢世间滋味的沉醉，哪里敢怀着浓重的归意。早晨的欢聚过于亲近融洽，夜里的气息正冲和融通。意趣超脱在戏谑放浪之外，谁能追随这样的踪迹。只惭愧我和的这篇诗章文采斐然，却承受不起与您并称两雄。
赏析
此诗记旱后得雨、赴友人之集新陂初成之事。先写旱情之酷，次写雨至之喜，再写新陂水景与竹林清趣，终以归途清约、夜气冲融收束。全篇由旱而雨，由景而情，展现诗人对自然变化的敏锐感受与超然世外的情怀。语言清丽，意象生动。