和仁仲春日十绝其五

宋 ·宋诗

燕yàn舞wǔ方fāng酣hān鶑yīng又yòu啼tí,草cǎo堂táng春chūn睡shuì日rì平píng西xī。
枝zhī头tóu有yǒu酒jiǔ寻xún花huā去qù,小xiǎo雨yǔ冥míng冥míng渐jiàn作zuò泥ní。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方酣:正尽兴。

草堂:茅草盖的堂屋,泛指简朴居所。

冥冥:昏暗貌。

译文

燕子正舞得尽兴,黄莺又啼叫起来,我在草堂里春睡,一觉醒来太阳已经偏西。枝头有酒,我就寻着花儿去喝,可小雨迷迷蒙蒙,渐渐把路下成了泥。

赏析

诗写春日闲适生活。前两句以燕舞莺啼、草堂春睡写慵懒之态,后两句写携酒寻花却遇雨成泥,转折中见生活情趣。全诗语言自然,画面生动,透出随缘自适的心境。