同达奚宰游窦子明仙坛

唐 ·唐诗

松sōng桧guì阴yīn深shēn一yī径jìng微wēi,中zhōng峰fēng石shí室shì到dào人rén稀xī。
仙xiān官guān不bú住zhù青qīng山shān在zài,故gù老lǎo相xiāng传chuán白bái日rì飞fēi。
华huá表biǎo问wèn栽zāi何hé岁suì木mù,片piàn云yún留liú著zhù去qù时shí衣yī。
今jīn朝zhāo茂mào宰zǎi寻xún真zhēn处chù,暂zàn驻zhù双shuāng凫fú且qiě莫mò归guī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

达奚宰:复姓达奚的县令。

窦子明:传说中的仙人,曾炼丹于此。

华表:古代立在驿站、官署等建筑物旁作标志的木柱,后多用石柱。

双凫:典出王乔,传说他穿一双木鞋化为两只野鸭飞行。

译文

松树桧树阴森深邃一条小路微弱,中峰的石头房间到达的人稀少。仙官不再居住青山依旧存在,老人们相传白日飞升的情景。询问华表旁边栽的是什么年代的树木,一片云彩留着离去时的衣裳。今天这位优秀的县令寻找真迹的地方,暂时停下双凫般的脚步且不要回去。

赏析

游览古迹之作,充满神秘色彩和历史沧桑感。借仙人传说烘托氛围,赞美友人(达奚宰)的风雅与政绩。结尾劝留,表达惜别之情,意境幽远。