和汝霖三首其二

宋 ·宋诗

圣shèng门mén功gōng业yè海hǎi同tóng深shēn,大dà禹yǔ犹yóu曾céng惜xī寸cùn阴yīn。
知zhī有yǒu诗shī书shū消xiāo永yǒng日rì,不bù将jiāng狐hú貉háo愧kuì寒hán衾qīn。
定dìng心xīn应yīng已yǐ观guān川chuān逝shì,阔kuò步bù何hé须xū叹tàn陆lù沉chén。
闻wén道dào北běi山shān兰lán正zhèng好hǎo,果guǒ堪kān纫rèn佩pèi即jí幽yōu寻xún。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圣门:圣人之门,指儒家学派。

惜寸阴:珍惜极短的光阴。典出大禹惜寸阴。

狐貉:狐皮貉皮制成的贵重衣服。

观川逝:观看河水流逝,典出《论语》“逝者如斯夫”。

陆沉:陆地沉陷,比喻隐居或沉沦不遇。

纫佩:连缀佩戴,指佩戴香草。

译文

圣人的功业像大海一样深,大禹尚且珍惜每一寸光阴。我知道有诗书可以消磨漫长的日子,不会因为穿着狐貉皮衣而愧对寒冷的被子。心定下来,应该已经看惯了河水的流逝,大步前行又何必叹息陆沉呢?听说北山的兰花正好,如果真的可以采摘佩戴,那就去幽深之处寻访吧。

赏析

这首诗勉励友人珍惜光阴、潜心圣学。首联以大禹惜阴为榜样,颔联写诗书自足、不慕华服,颈联以观川、阔步表达通达进取之志,尾联以采兰幽寻作结,寄寓高洁追求。全诗理趣与情韵兼备,体现了宋诗以议论入诗的特点。