酬诸同官见和三首其二

宋 ·宋诗

兰lán塘táng清qīng暑shǔ瞰kàn稀xī稠chóu,早zǎo见jiàn排pái房fáng结jié子zǐ羞xiū。
照zhào水shuǐ华huá灯dēng宜yí独dú夜yè,薰xūn香xiāng翠cuì被bèi欲yù争zhēng秋qiū。
潜qián珍zhēn不bù荐jiàn霓ní裳cháng步bù,凝níng伫zhù谁shuí同tóng汉hàn女nǚ游yóu。
欲yù种zhǒng此cǐ花huā须xū摘zhāi实shí,自zì怜lián踏tà藕ǒu漫màn淹yān留liú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瞰:俯视。

排房结子:指莲蓬排列如房,结出莲子。

霓裳:指《霓裳羽衣曲》,代指仙姿舞态。

汉女:汉水女神,典出《诗经·汉广》。

踏藕:踩踏藕根,指采莲挖藕之事。

译文

兰塘清幽,可以消暑,俯看荷叶疏密有致,早已看见莲蓬排列成房、结出莲子,像含羞似的。照水的华灯适合在独处的夜里观赏,薰香的翠被想要和秋天争一争。潜藏的珍宝不献给霓裳舞步,凝神久立,有谁同汉水女神一起游赏呢?想要种这种花,必须摘取它的果实,我自怜踏藕采莲,白白地久留。

赏析

这首诗写兰塘消暑所见荷花结子之景。首联以瞰稀稠、见排房点出莲实初成;颔联华灯翠被,写独夜清境;颈联以潜珍、汉女写荷花仙姿难偶;尾联由种花须摘实,转到自怜踏藕淹留,于咏物中寄寓身世之感,含蓄有味。