岩好城还近，山南路却西。
淡交同鲁卫，新酿到青齐。
桑密家家茧，秧稠处处犂。
朱陵更清绝，何必此幽栖。
游淡竹岩
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淡竹岩：地名，在作者游历之处。
淡交：指君子之交淡如水。
鲁卫：鲁国与卫国，比喻关系亲近。
青齐：青州与齐州，指今山东一带。
朱陵：山名，即朱陵洞天，道教名山。
幽栖：幽居。
译文
这岩洞景致好，离城又近，可山路却拐向西边。我和友人像鲁卫两国那样交情淡而亲，新酿的酒一直送到青齐一带。桑树茂密，家家都在养蚕；秧苗稠密，处处都在犁田。朱陵山更加清幽绝俗，何必非要在这里幽居呢。
赏析
此诗写游淡竹岩所见。首联点明岩之位置与山路走向；颔联以鲁卫喻淡交，以青齐写酒之远至；颈联描绘桑密秧稠的田园风光，充满生活气息；尾联以朱陵作比，见此地清绝。全诗语言清新，对仗工整，于游赏中见闲适之情。