熙朝侍从老堂堂，和气如春与物昌。
未见峨冠真楚越，思逢倾盖在潇湘。
放怀缱绻情何厚，忧世艰难话更长。
果有南山求问意，芷兰犹冀袭清芳。
留别贾阁老
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
熙朝：兴盛的朝代。
侍从：随侍皇帝左右的官员。
堂堂：仪容庄严大方。
倾盖：路上相遇，车盖倾斜，指一见如故。
潇湘：湖南水名，指湖南地区。
缱绻：情意深厚。
芷兰：香草，喻高洁品德。
袭：熏染。
译文
在兴盛的朝代里做侍从官，您这位老臣仪态庄严；您待人一团和气，像春天一样让万物昌盛。我还没见到您那高耸的冠冕，就已经觉得我们像楚越一样相隔遥远；心里只想着在潇湘之地能和您一见如故。我们放开胸怀、情意深厚，那感情是多么厚重啊；您忧念世事艰难，说起话来总是很长。如果南山真有求问的意思，我还希望那芷草兰花的清芬能熏染到我。
赏析
此诗留别贾阁老，赞其德望。首联写其侍从老成、和气如春；颔联言未见面而思逢；颈联写放怀忧世之情；尾联以芷兰清芳寄寓仰慕。全诗语言温雅，对仗工稳，情感真挚，见出对前辈的敬重。