和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨后每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝其二

宋 ·宋诗

间jiān错cuò浮fú筠yún冷lěng更gèng严yán,长zhǎng松sōng低dī顾gù拂fú苍cāng髯rán。
清qīng标biāo总zǒng是shì君jūn朋péng侣lǚ,桃táo李lǐ相xiāng望wàng几jǐ陛bì廉lián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

间错:交错。

浮筠:浮动的竹皮,代指竹。筠,竹皮。

苍髯:苍青色的胡须,形容松针。

清标:清高的风标。

陛廉:宫殿的台阶和侧隅,比喻高低等级。

译文

竹子交错生长,在寒冷中更显得严整,高高的松树低下头来,拂着它苍青的胡须。梅花清高的风标总是和它们做朋友,至于桃李,只能远远望着,差着好几级台阶呢。

赏析

此诗写山间梅,以竹、松为陪衬。前两句描绘竹寒松苍的严冷环境,后两句以“清标”总括,将梅与松竹并列为友,而将桃李斥于阶下。全诗以物喻人,表现了作者对高洁品格的推崇和对俗艳之花的鄙夷。