泼落琼华作雨蒙，迷离高树映寒空。
莫寻云外瑶台侣，且对尊前鹤发翁。
和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨后每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琼华：指雪花，喻其洁白如玉。
瑶台：传说中神仙居所，此处借指高远难即之境。
鹤发翁：白发老人，诗人自指或指座中长者。
尊前：酒杯之前，指宴饮场合。
译文
雪花纷纷洒落，像蒙蒙细雨一般，迷迷离离地映着高高的树影和寒冷的天空。你不必去寻那云外瑶台的神仙伴侣，且对着酒杯前的白发老翁，好好享受此刻的相聚吧。
赏析
此诗写雪中赏梅而禁犯梅字，全篇不着梅而梅意自现。前两句以“琼华”“寒空”营造清冷迷离之境，后两句转出人情，劝人莫慕虚远，且对尊前老翁，于萧瑟中见旷达，语言简净而意蕴深长。