不知埋玉已经年，忽值生朝倍黯然。
空向梦魂期远大，谬於方技觅安全。
翩翩翰墨留身后，炯炯精神在目前。
桂折兰摧千古恨，泪痕那得到黄泉。
忆端子三首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
埋玉：比喻埋葬有才华的人，典出《世说新语》，此处指儿子去世。
生朝：生日。
方技：古代指医卜星相之类的技术，这里指医术。
桂折兰摧：比喻优秀子弟早逝。桂、兰皆美木香草，喻佳子弟。
黄泉：地下深处，指阴间。
译文
我都没察觉到，把你这块美玉埋到土里已经过了一整年；忽然碰上你的生日，我心里就加倍地难受起来。我白白地在梦里盼着你能有大出息，还荒唐地去找那些医方术士，想求个平安。可你留下的那些文墨，还翩翩地存于身后；你那双亮晶晶的眼睛，也清清楚楚地在我眼前。像桂树折断、兰草摧折一样，这成了我千古难消的恨事；我的泪痕又怎么能流到黄泉之下，让你看见呢？
赏析
此诗为悼亡子之作，情感深挚沉痛。首联点明儿子去世已一年，逢生日更添悲伤。颔联写徒然梦中期盼与求医问卜的荒唐，自责与无奈交织。颈联转写遗墨与精神犹在，平添物是人非之痛。尾联以“桂折兰摧”喻佳儿早逝，泪不到黄泉的绝望收束，将丧子之痛推向极致。全诗语言质朴，用典贴切，感人至深。