日望云霓手揠苗，何时能和快哉谣。
不如且种陶公柳，赢得长饥舞细腰。
和叔夏田舍三绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云霓：云和虹，比喻盼望的雨水。
揠苗：拔苗助长，典出《孟子》。
快哉谣：指欢快的歌谣，语出宋玉《风赋》“快哉此风”。
陶公柳：陶渊明宅边五柳，代指隐逸闲适的生活。
细腰：纤细的腰身，此处形容柳条。
译文
天天盼着下雨，又像拔苗助长那样心急，什么时候才能和着那“快哉”的歌谣呢？倒不如暂且种下陶渊明那样的柳树，就算长久挨饿，也能看着细腰似的柳条起舞。
赏析
诗写盼雨不得的焦灼，转而以种柳自遣，用陶渊明典故表达安贫乐道之志。末句以柳条拟舞腰，苦中作乐，诙谐中见旷达。