沅水千年非旧波，英风元自振关河。
本怀国士知心早，岂念柽函挟恨多。
龟固有神宁豫罔，鸿虽高举畏虞罗。
椒兰从古能如此，何有沉湘作九歌。
和仁仲过五溪
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五溪：指今湖南西部沅水上游的几条支流。
英风：英雄气概。
国士：国中杰出的人物。
柽函：柽木做的匣子，指藏物之器，此处用典。
虞罗：虞人的罗网，指捕猎的网。
椒兰：椒与兰，香草，喻贤人。
译文
沅水千年流淌，已不是旧时的波涛，可英雄气概原本就能振动关河。我本来早就怀着国士的知心，哪里会念及柽函中挟带多少怨恨。龟甲固然有神灵，难道能预先欺骗吗，鸿雁虽然高飞，也害怕虞人的罗网。椒兰从古以来就能这样，哪里还有沉湘作《九歌》的事呢。
赏析
诗写和仁仲过五溪之感，借沅水、英风起兴，抒发对国士之知的向往与对世路艰险的忧惧。颈联以龟神、鸿罗设喻，尾联以椒兰自勉，谓贤者自守，不必如屈原沉湘作歌，立意高远，用典精切。