和彦达至公安

宋 ·宋诗

未wèi识shí南nán阳yáng有yǒu卧wò龙lóng,阿ā瞒mán先xiān已yǐ畏wèi南nán风fēng。
如rú何hé赤chì壁bì分fēn三sān国guó,不bù向xiàng神shén州zhōu决jué两liǎng雄xióng。
营yíng峡xiá晚wǎn图tú千qiān虑lǜ失shī,截jié江jiāng初chū意yì一yī丸wán封fēng。
苍cāng茫máng汉hàn日rì西xī南nán落luò,莫mò道dào无wú由yóu却què复fù中zhōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南阳卧龙:指诸葛亮,曾隐居南阳。

阿瞒:曹操的小名。

赤壁:地名,在今湖北,三国赤壁之战发生地。

神州:指中原地区。

一丸封:用一丸泥封函谷关,喻轻易守险。

译文

当初还不认识南阳的卧龙诸葛亮,曹操就已经先害怕南风了。为什么赤壁一战分出了三国,却不向神州大地决出两雄的胜负。在营峡晚年谋划千虑一失,截断长江的初衷是想用一丸泥封住关口。苍茫的汉家日头向西南落下,不要说没有办法再回到中天。

赏析

诗咏赤壁之战,借古抒怀。首联以曹操畏南风反衬诸葛亮之才,颔联叹赤壁分三国而未决两雄,颈联评营峡、截江之失,尾联以汉日西落寄慨,寓历史兴亡之感,议论精警,气势沉雄。