沅澧春风拂马鞭，客愁何事四无边。
於今榛棘三州地，自昔坻京百姓天。
安得鸣鸡连比屋，空餘归雁落平川。
一觞莫酹怀沙魄，且对桃红李白传。
过鼎澧
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沅澧：沅水和澧水，在今湖南境内。
榛棘：丛生的荆棘，形容荒芜。
坻京：高丘与高冈，指百姓安居之地。
怀沙魄：指屈原，屈原作《怀沙》后投江。
酹：以酒洒地祭奠。
译文
沅水澧水上春风拂着马鞭，客中的愁绪为什么四面无边无际。如今这三州之地长满荆棘，可从前这里本是百姓安居的高丘沃土。怎能得到鸡鸣之声连成一片的太平景象，只剩下归雁落在平坦的原野上。且不要洒酒祭奠那怀沙的屈原魂魄，还是对着桃红李白把话传。
赏析
诗写经过鼎澧时的客愁与怀古之情。首联以春风拂鞭反衬客愁无边，颔联今昔对比，写三州荒芜而昔日繁盛，颈联叹太平难再，尾联劝莫酹屈原，且对桃李，于旷达中见悲慨，沉郁顿挫。