南华参透解天刑，夜夜心香祷玉衡。
紫盖十年违帝阙，青山九琐梦云京。
缁郎宁忍忘天祐，白傅空令羡普明。
人以寿欢臣以戚，孤怀借酒为浇平。
次韵朱婿实甫见寿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南华：《庄子·南华经》，代指道家思想。
天刑：自然的刑罚或命运的束缚。
玉衡：北斗七星之一，亦指天文仪器或星象。
紫盖：紫色的伞盖，指高官显爵。
帝阙：皇宫门楼，代指朝廷。
缁郎：穿黑衣的僧人。
白傅：白居易曾任太子少傅，此处代指诗人自己或同类身份者。
普明：寺院名或指普遍的光明。
译文
参透了《庄子》的智慧，便能解开上天施加的刑罚；每晚我都怀着虔诚之心，对着玉衡星祈祷。离开皇帝的宫阙已有十年之久，紫色的伞盖不再伴随左右；青山重重封锁，梦中依稀可见云京的景象。僧人难道忍心忘记天佑之恩？像我这样的白傅空自羡慕普明寺的安宁。别人因为长寿而欢喜，我却因此感到戚戚不安；我这孤独的情怀，只好借酒来浇平心中的块垒。
赏析
此诗融合儒释道思想，表达了诗人在仕途失意后的精神解脱尝试。虽然表面看似旷达，实则隐含对朝廷的失望和对自身命运的无奈，“人以寿欢臣以戚”一句尤为深刻，揭示了忠臣内心的矛盾。