编排老朽我为魁，绿鬓朱颜可得回。
周雅辍吟悲顾复，楚骚长叹诵恢台。
鸿飞灭没孤身在，燕逐炎凉几客来。
苜宿黎祁汤餠供，一浇眊矂强持杯。
谢毛子文见寿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周雅：《诗经·小雅》，此处代指正统诗歌传统。
顾复：回顾抚育之恩，典出《诗经·蓼莪》“顾我复我”。
楚骚：《楚辞》，代指浪漫主义文学传统。
恢台：盛大、宽广的样子，指文采斐然。
苜宿：苜蓿，蔬菜名，常指清贫食物。
黎祁：豆腐的古称。
眊矂：眼睛昏花，引申为心情烦闷。
译文
编排这些老朽的诗句，我自认为算是魁首，但青春绿鬓朱颜怎么可能回来呢？《诗经·小雅》中吟诵停止，我为养育之恩感到悲伤；《楚辞》中长叹不已，诵读着那些恢弘盛大的篇章。鸿雁飞走消失不见，只剩下我孤身一人；燕子追逐冷暖变化，多少过客来来去去。吃着苜蓿和豆腐做的汤饼，勉强端起酒杯，浇灭心中因年老眼花而产生的烦闷。
赏析
这是一首答谢祝寿的诗，诗人自嘲年老体衰，同时表达对文学传统的眷恋。通过对比“鸿飞灭没”与“燕逐炎凉”，抒发了人生无常、知音难觅的孤独感，语言质朴中透着苍凉。