暝从石门宿，摇落四岩空。
潭月漾山足，天河泻涧中。
杉松寒似雨，猨鸟夕惊风。
独卧不成寝，苍然想谢公。
秋夕宿石门馆
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暝：黄昏。
摇落：树叶飘落，形容凋零。
漾：荡漾。
山足：山脚。
天河：银河。
猨鸟：猿猴和鸟类。
谢公：谢灵运。
译文
傍晚时分我投宿在石门馆，四周的山岩一片凋零寂静。月光在潭水中荡漾，照亮了山脚，银河仿佛倾泻在山涧之中。杉树和松树在寒风中摇曳，声音像下雨一样，猿猴和鸟儿在夕风中受惊啼叫。我独自躺着无法入睡，苍茫夜色中不禁想起了当年的谢灵运。
赏析
此诗描写秋夜宿于石门馆的感受。通过视听结合的手法，营造出清冷、幽静的氛围。“独卧不成寝”点出诗人的孤寂心境，结尾怀念谢公，既是对前贤的追慕，也是对自己处境的一种投射，含蓄隽永。