和奇父竹斋小池及游春五绝其二

宋 ·宋诗

绿lǜ竹zhú丛cóng边biān筑zhù小xiǎo塘táng,泉quán来lái何hé处chù已yǐ洸guāng洸guāng。
未wèi涵hán北běi户hù星xīng辰chén影yǐng,斗dòu觉jué南nán风fēng藻zǎo荇xìng香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洸洸:水波动荡闪光的样子。

北户:北面的窗户。

斗觉:顿时觉得。

藻荇:水草。

译文

在绿竹丛边筑起一口小池塘,泉水不知从哪儿流来,已经波光荡漾。池水还没能映出北窗外的星辰影子,我却顿时觉得南风吹来,水草都带着香气。

赏析

诗写竹边小池。前两句写筑塘引泉,以“洸洸”状水光;后两句一虚一实,由未涵星影转到已觉藻香,于细微处见池成之喜,笔意轻灵,充满生活情趣。