残梅昨日尚盈盈，一夜溪桥风雨声。
不是微酸注香蒂，个中幽恨即难平。
春日幽居示仲固彦冲十绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
盈盈：仪态美好貌，这里形容梅花盛开。
微酸：指梅子初结时的酸味。香蒂：花蒂。
个中：其中，此中。
译文
昨天残梅还开得那么盈盈动人，可一夜之间，溪桥边就传来了风雨声。要不是那微微的酸味注入了花蒂，让梅子开始结出来，我心里这份幽怨的恨意，还真是难以平息呢。
赏析
小诗写残梅被风雨吹落后的幽恨。前两句以“昨日盈盈”与“一夜风雨”对比，写梅花凋零之速。后两句以“微酸注香蒂”作解，说梅子初结尚可慰藉，否则幽恨难平，将惜花之情写得婉转深曲，耐人寻味。