和洪秀才八首其五

宋 ·宋诗

栽zāi花huā为wèi事shì业yè,种zhǒng秫shú是shì谋móu猷yóu。
不bù羡xiàn两liǎng蜗wō角jiǎo,从cóng教jiào双shuāng鬓bìn秋qiū。
登dēng楼lóu山shān抹mǒ黛dài,垂chuí钓diào水shuǐ澄chéng眸móu。
此cǐ乐lè应yīng谁shuí侣lǚ,雩yú风fēng昔xī从cóng游yóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

种秫:种植高粱,指酿酒。

两蜗角:比喻微不足道的名利。

雩风:舞雩之风,指闲适生活。

译文

我把栽花当作事业,把种秫当作谋略。不羡慕那蜗角般的虚名,任凭双鬓染秋霜。登楼远望,山如眉黛;垂钓水边,水清澄眸。这样的乐趣该与谁为伴?当年曾像曾点那样在舞雩风中游玩。

赏析

诗写隐居之乐,栽花种秫,远离名利,登楼垂钓,闲适自在。尾联用曾点舞雩典故,表达超脱世俗、与自然为伴的情怀,语言清新,意境淡远。