和周尉立春二首其一

宋 ·宋诗

筮shì易yì欣xīn逢féng天tiān地dì交jiāo,送sòng残cán寒hán晷guǐ石shí光guāng敲qiāo。
化huà工gōng造zào物wù初chū施shī手shǒu,天tiān仗zhàng迎yíng春chūn已yǐ在zài郊jiāo。
一yī饭fàn及jí辰chén堆duī细xì菜cài,千qiān花huā从cóng此cǐ放fàng香xiāng苞bāo。
欲yù赓gēng妙miào句jù无wú餘yú味wèi,久jiǔ矣yǐ庖páo人rén不bù治zhì庖páo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

筮易:用《易》占卜。

天地交:指《泰》卦,天地之气交通。

寒晷:寒冷的日影,指冬日。

化工:自然的创造力。

天仗:天子的仪仗,此指迎春的仪仗。

赓:续和。

庖人不治庖:厨人不做饭,喻自己诗思枯竭。

译文

占卜《易》卦,高兴地遇到天地交泰的泰卦;送走残余的寒气,日影如石光般敲击。大自然的创造者刚刚动手,天子的仪仗迎接春天已经来到郊外。一顿饭赶上时辰,堆着细嫩的菜蔬;千朵花从此绽放香苞。想要续和你的妙句,却觉得没有余味;很久以来,我这厨人就不做饭了。

赏析

此诗为立春酬和之作。首联以《易》泰卦点明立春阳气交泰,颔联写化工施手、天仗迎春,气象开阔;颈联以“一饭堆细菜”写立春食俗,以“千花放香苞”写春意萌动;尾联自谦诗思枯竭,以庖人不治庖为喻,风趣自然。全诗紧扣立春时令,用典切当,对仗工整。