汉水萦州北且南,大堤花映府潭潭。
若非刺史裨颓缺,鸭绿浇成几醉酣。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
萦州:环绕州城。
潭潭:深广的样子,形容府第庄严。
刺史:州的长官,这里指魏彦成。
裨:弥补,增益。
颓缺:坍塌缺损之处。
鸭绿:指碧绿的江水。
汉水环绕着州城,一会儿在北一会儿在南,大堤上花儿映照着深深的府衙。要不是刺史修补了那些坍塌缺损的地方,这碧绿的江水恐怕早就把这里浇成一片醉人的汪洋了。
此诗写魏彦成在襄阳修筑大堤的功绩。前两句以汉水萦绕、花映府潭的景色起兴,展现堤成后的安宁景象。后两句用假设反衬,说若无刺史修补颓缺,江水早已泛滥成灾。以“鸭绿浇成几醉酣”作结,想象奇特,于诙谐中见褒扬。