解到周公谓鲁公，尚书深见古人风。
流传顿广谁之力，千古须知魏与洪。
魏漕彦成昔宰弋阳政续上闻召对改秩予适当词命后自台郎出守滁垦荒田千二百顷柄国者挟妻家私憾以为罔功将漕襄阳修筑大堤御水患又以为妄作与洪兴祖为程伯禹刊论语解至周公谓鲁公有太息流涕之言彦成遂被窜于钦州柄国者死例逢赦宥归道南岳以大篇侑酒十尊见遗因成七绝以谢之其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
解到：解读到。
周公谓鲁公：指《论语》中周公对儿子鲁公的告诫之语。
尚书：这里指《尚书》或尚书的官职，代指魏彦成等人。
古人风：古人的风范。
魏与洪：指魏彦成与洪兴祖。
译文
你们解读到《论语》里周公对鲁公说的那番话时，从尚书的注解中深深看出了古人的风范。这部书能够迅速广泛地流传开来，是谁的功劳呢？千百年后人们应当知道，这全靠魏彦成和洪兴祖啊。
赏析
诗赞魏彦成与洪兴祖刊刻《论语解》之功。前两句点出所解内容及其中体现的古人之风，后两句以设问自答，将流传之功归于魏、洪二人。“千古须知”四字，语气肯定，评价极高，也暗含对二人因文字遭祸的同情。