读书林下寺，不出动经年。
草阁连僧院，山厨共石泉。
云庭无履迹，龛壁有灯烟。
年少今头白，删诗到几篇。
题宇文𧚞山寺读书院
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宇文𧚞（shèn）：人名，生平不详。
林下寺：树林深处的寺庙。
动经年：动不动就过了一年，形容时间久。
草阁：茅草搭建的楼阁。
山厨：山中做饭的地方。
石泉：石头间的泉水。
云庭：云雾缭绕的庭院。
履迹：脚印。
龛壁：佛龛旁边的墙壁。
灯烟：油灯燃烧产生的烟熏痕迹。
删诗：修改、推敲诗句。
译文
他在树林深处的寺庙里读书，常常一住就是好几年都不出来。他的草阁连接着僧人的院落，山中的厨房共用着清澈的石泉。云雾缭绕的庭院里几乎没有脚印，只有佛龛旁的墙壁上留下了油灯熏黑的痕迹。当年年少气盛的他如今头发都白了，不知他反复推敲修改的诗篇究竟完成了多少。
赏析
此诗通过描写宇文氏读书院的幽僻环境，烘托其潜心治学的精神。“无履迹”与“有灯烟”的细节对比，极具画面感，展现了清苦而专注的读书生活。结尾感叹岁月流逝与创作艰辛，表达了对友人执着追求的敬佩之情。