葱岭秋尘起，全军取月支。
山川引行阵，蕃汉列旌旗。
转戰疲兵少，孤城外救迟。
边人逢圣代，不见偃戈时。
出塞一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
葱岭：帕米尔高原的古称，极西之地。
月支：西域国名，即大月氏。
引行阵：率领军队布阵。
蕃汉：少数民族与汉族军队。
转战：辗转作战。
偃戈：收起兵器，指停止战争。
译文
葱岭之上秋风卷起尘土，全军出发去征讨月支国。山川地形引导着军队的行列，番兵和汉兵排列着各自的旌旗。连续不断的战斗使得兵力疲惫且数量稀少，孤城被围困却迟迟等不到救援。边境的人们虽然遇到了圣明的时代，却始终没有看到放下武器、和平到来的那一天。
赏析
此诗气势雄浑又充满悲凉。前四句写出征的宏大场面，后四句笔锋一转，描写战争的残酷与僵持。“疲兵少”、“救迟”直击痛点，尾联以反语讽刺所谓的“圣代”并未带来真正的和平，深刻揭露了边疆战事连绵不断给百姓带来的苦难，具有强烈的现实主义批判精神。