芳草落花如锦地，二十长游醉乡里。
红缨不重白马骄，垂柳金丝香拂水。
吴娥未笑花不開，绿鬓耸堕兰云起。
陆郎倚醉牵罗袂，夺得宝钗金翡翠。
杂曲歌辞少年乐
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锦地：形容花草繁茂如织锦般华丽。
醉乡：指沉醉于酒色游乐的状态，亦暗含逃避现实之意。
红缨：马具上的红色装饰带，代指骏马。
吴娥：泛指江南美女，此处特指歌姬或舞女。
绿鬓：形容女子乌黑浓密的头发。
兰云：比喻女子发髻高耸如云，带有香气。
陆郎：南朝乐府中常出现的轻薄少年形象，此处借指调情男子。
金翡翠：镶嵌有翡翠的金饰，极言其珍贵。
译文
芳草与落花交织铺展，地面宛如锦绣一般华美，二十岁的少年整日沉溺在醉生梦死的享乐之中。他骑着白马，红色的马缨轻飘并不显得沉重，垂柳的枝条像金丝一样拂过水面，带着香气。那些吴地的美人还未展露笑颜，花儿便仿佛因她们的羞涩而未曾开放；她们乌黑的秀发高高耸起，如同散发着幽香的云朵。那像陆郎一般的轻薄少年借着醉意拉住女子的罗袖，强行夺走了她头上珍贵的金镶翡翠宝钗。
赏析
此诗描绘了唐代贵族少年的奢靡生活。李贺以浓艳的色彩（锦、红、白、金、绿）和感官意象（香、醉），营造出一种颓废华丽的氛围。诗中“夺得”二字尤为传神，既写出了少年的骄纵无礼，也暗示了这种快乐背后的暴力与空虚，体现了诗人对上层社会腐朽生活的批判与冷眼旁观。