题清虚庵三首其一

宋 ·宋诗

清qīng虚xū指zhǐ出chū翠cuì微wēi旁páng,便biàn涌yǒng流liú泉quán溉gài一yī方fāng。
更gèng拜bài璇xuán题tí作zuò神shén力lì,源yuán源yuán千qiān古gǔ出chū甘gān凉liáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清虚:指清虚庵,道观名。

指出:指点出来。

翠微:青翠的山色,常指山腰。

涌流泉:喷涌出的泉水。

溉一方:灌溉这一片土地。

璇题:美玉装饰的匾额,指御赐或珍贵的题字。

神力:神奇的力量。

源源千古:水流连续不断,历经千年。

甘凉:甘甜清凉。

译文

在清虚庵旁,有人指点出了位于翠绿山腰处的清泉。这股泉水突然喷涌而出,足以灌溉这一方的土地。更值得敬佩的是,这里悬挂着珍贵的玉饰匾额,仿佛赋予了泉水神奇的力量。因此,这泉水能够源源不断地流淌千年,始终保持着甘甜清凉的品质。

赏析

诗人赞美清虚庵旁的泉水,不仅因为其地理位置优美(翠微旁),更因为其功能(溉一方)和精神象征(神力、千古)。通过赋予泉水以神圣的色彩,表达了对道教文化及自然灵性的崇敬之情。