从来野性自由身，正欲山行不乱群。
小筑与君今不远，松萝只隔一山云。
和双溪三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野性：指不受拘束、崇尚自由的本性。
乱群：脱离群体，独自行动。
小筑：简陋的房屋，指隐居之所。
松萝：松树和女萝，泛指山林植物，也代指幽静的自然环境。
一山云：一座山的云雾，形容距离看似不远却被自然屏障阻隔。
译文
我向来有着向往自由的野性，正打算在山间行走时不要混迹于人群之中。如今我在山中建造的小屋离你那里并不遥远，只是中间隔着一座山的云雾而已。
赏析
这首诗表达了诗人追求独立人格和隐逸生活的愿望。“野性”、“不乱群”彰显了其孤高自许的性格。结尾以“只隔一山云”巧妙化解了物理距离的心理障碍，既写出了环境的清幽，又暗示了与友人精神上的亲近，格调清新淡雅。