老来少睡怕房栊，欲睡还休被屡烘。
半夜披衣还打坐，耳边听尽两山钟。
天台书事十三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
房栊：窗户，代指卧室。
被屡烘：被子多次烘干，形容失眠或寒冷难耐。
打坐：佛教修行方式，此处指静坐冥想。
两山钟：两座寺庙传来的钟声。
译文
人到老年睡眠减少，害怕躺在房间里睡不着，刚想睡又醒了，只好一次次把被子烘干。半夜里披着衣服起来打坐，耳边听尽了远处两座山上传来的钟声。
赏析
这首诗真实记录了老年人失眠的痛苦与排遣方式。从“怕房栊”到“被屡烘”，再到“披衣打坐”，层层递进，展现了内心的焦躁转为平静的过程。钟声的意象增添了清冷孤寂的氛围，也暗示了诗人向佛道寻求慰藉的心路历程。