束发名场历百艰，荷恩早许出清班。
未能脱迹尘埃外，已爱著身泉石间。
天台书事十三首其一一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
束发：古代男子成童时束发为髻，代指年轻时期。
名场：科举考场或仕途竞争之地。
清班：清贵的官职行列。
泉石：山水之间，代指隐居之地。
译文
从我年轻时进入科举考场开始，就历经了无数艰难困苦，承蒙皇恩浩荡，早早允许我跻身于清贵的官员行列。虽然我的身体还未能完全脱离尘世的喧嚣，但我的心早已爱上了在山水泉石之间栖居的生活。
赏析
此诗回顾了仕途艰辛，表达了对官场束缚的厌倦和对自然山水的热爱。情感转折自然，从感恩皇恩到渴望解脱，反映了宋代士大夫普遍存在的“吏隐”心态。