春晚五首其五

宋 ·宋诗

春chūn过guò花huā飞fēi不bù可kě寻xún,空kōng餘yú新xīn叶yè翠cuì光guāng深shēn。
炉lú香xiāng袅niǎo袅niǎo轩xuān窗chuāng静jìng,时shí有yǒu珍zhēn禽qín啭zhuàn好hǎo音yīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

珍禽:珍贵的鸟类。

啭(zhuàn):鸟婉转地鸣叫。

轩窗:有窗的长廊或小室。

译文

春天过去了,飞舞的花朵已无处寻觅,只留下新的叶子呈现出深邃的翠绿色泽。香炉里的烟气袅袅升起,窗外的房间显得格外寂静,时不时有珍贵的鸟儿传来婉转动听的鸣叫声。

赏析

此诗写暮春之景,花落叶茂,以静衬动。炉香、轩窗营造静谧氛围,珍禽好音打破沉寂,更显环境之幽。诗人虽叹春去,却在静观中获得了心灵的安宁。