泛湖次柳洲二首其二

宋 ·宋诗

净jìng舍shě乘chéng闲xián一yī苇wěi航háng,入rù门mén松sōng竹zhú献xiàn清qīng凉liáng。
倚yǐ栏lán澄chéng碧bì龟guī鱼yú乐lè,照zhào眼yǎn荷hé花huā风fēng露lù香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

净舍:清净的房舍,多指寺院或居所。

一苇航:典出《诗经》,比喻小船或轻舟。

澄碧:清澈碧绿的水。

照眼:映入眼帘,光彩夺目。

译文

乘着空闲,驾着一叶扁舟来到清净的房舍,刚进门就看到松竹摇曳,送来阵阵清凉。倚靠在栏杆上,望着清澈碧绿的水中龟鱼嬉戏快乐,眼前荷花盛开,风露之中弥漫着清香。

赏析

这首诗描绘了访寺或居所的清凉世界。松竹、清水、游鱼、荷花,意象丰富且充满生机。诗人通过感官体验(凉、乐、香),表达了对远离尘嚣、亲近自然的向往。