栽竹勿傍墙，种蕉莫近砌。
顷之根蔓延，寖乃坏阶戺。
扶疏宛成趣，茂密相映蔽。
操刀时遣獠，洗削去蓊翳。
山居杂诗九十首其二八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
傍墙：靠近墙壁。
砌：台阶。
顷之：不久之后。
寖乃：逐渐就。
阶戺：台阶的边缘。
扶疏：枝叶茂盛分披的样子。
獠：仆人，奴仆。
蓊翳：草木茂盛遮蔽的样子。
译文
栽种竹子不要紧挨着墙壁，种植芭蕉也不要靠近台阶。因为时间一长，它们的根系就会蔓延开来，逐渐破坏台阶的边缘结构。虽然它们枝叶扶疏看起来很有趣味，茂密的叶子相互掩映遮蔽，但也需要经常派仆人拿着刀去修剪，清除那些过于繁茂遮挡视线的枝叶。
赏析
诗人从园艺经验出发，阐述了植物生长与环境维护之间的矛盾。指出美观的植物若不加管理，可能会损害建筑基础。体现了古人对于人与自然和谐共处需适度干预的思考，富有生活智慧。