士不远千里，访我村落中。
话旧语益密，论交颜不红。
酒炙乏供给，近制相延容。
白饭与青刍，且饷馿与僮。
山居杂诗九十首其二七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不远千里：不以千里为远，形容诚意。
话旧：谈论往事。
论交：讨论交情。
颜不红：脸色不变，指坦然或尴尬程度低，此处可能指因贫穷而羞愧脸红，或不红表示不在意。结合语境，可能是指虽然招待简陋，但双方坦诚相待，或者指诗人因贫而愧，但客人不计较。注：通常“面有菜色”或“脸红”表羞愧，这里“不红”可能指客人宽厚，未显责备之色；或指诗人自谦。根据诗意，更倾向于客人理解主人的窘境，气氛融洽。
近制：最近制作的（食物）。
相延容：互相宽容接纳。
青刍：青草，喂驴用的饲料。
饷：喂食。
译文
士人不以千里之远为苦，特意来到我这偏僻的村落拜访。我们谈论往事时话语更加亲密，讨论交情时脸色坦然并无羞惭之色。家里酒肉匮乏，只能拿出最近做的粗食来招待，好在彼此都能宽容体谅。剩下的白米饭和青草，姑且用来喂饱我的毛驴和书童吧。
赏析
此诗描写了友人来访的情景，突出了主客之间不拘小节、真诚相待的关系。尽管物质条件简陋，但精神交流丰富。结尾幽默地提到喂驴和童仆，化解了待客不周的尴尬，体现了诗人的豁达与风趣。