登郡南楼望山感而有作

宋 ·宋诗

西xī接jiē蓝lán田tián东dōng武wǔ关guān,有yǒu唐táng名míng郡jùn数shù商shāng颜yán。
二èr千qiān石shí尽jǐn非fēi吾wú道dào,一yì百bǎi年nián来lái负fù此cǐ山shān。
重chóng叠dié晓xiǎo岚lán新xīn雨yǔ后hòu,参cēn差cī春chūn雪xuě夕xī阳yáng间jiān。
唯wéi供gōng迁qiān客kè风fēng骚sāo兴xīng,醉zuì望wàng吟yín看kàn不bù暂zàn闲xián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓝田:县名,产玉之地。

武关:古关隘。

商颜:商山北麓。

二千石:汉代太守级别官员,此处指地方长官。

吾道:我的主张或理想。

岚:山间的雾气。

参差:高低不齐。

风骚:指文学创作。

译文

这里西接蓝田,东连武关,是有唐以来著名的商山北麓之地。历任的地方长官都不符合我的政治理想,一百年来辜负了这座秀美的青山。清晨的雨过之后,重叠的山峦笼罩着新的雾气;夕阳西下时,高低不一的春雪点缀其间。这一切美景只供给我这个被贬谪的客人激发文学创作的兴致,让我醉眼朦胧地眺望,吟诵观赏,片刻也不得空闲。

赏析

诗人登高望远,面对壮丽山河,感叹历代官员未能实现自己的抱负,从而产生强烈的孤独感和历史沧桑感。后半部分写景如画,晓岚、春雪交相辉映,最终归结于“风骚兴”,表明诗人将满腔愤懑转化为文学创作的动力,境界开阔。