偶读禅门礼，老赜存清规。
鱼鼓钟磬间，细行兼威仪。
能居三板头，可当一住持。
破衲受用薄，后来有不知。
山居杂诗九十首其四○
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禅门礼：佛教禅宗的礼仪规范。
老赜（zé）：深奥的道理，此处指古老的戒律或规矩。
鱼鼓：佛教法器，木鱼。
细行：细微的行为举止。
威仪：庄严的仪表风度。
三板头：疑为“三钵头”或特定修行阶段/职位之称，指基础扎实的修行者。
住持：寺院的主持人。
破衲（nà）：破旧的法衣，代指僧人。
译文
偶然阅读禅宗的门庭礼仪，发现其中保存着古老而深奥的清规戒律。在木鱼、钟声和磬音之间，修行人不仅要注意细微的行为举止，更要保持庄严的威仪。如果能安守本分做好基础的修行功夫，将来就有资格担任一寺之主。身穿破旧法衣的僧人虽然受用微薄，但这种严谨的精神，后来的许多人已经不再知晓了。
赏析
诗人借读禅礼之机，强调修行中“细行”与“威仪”的重要性，批评后世忽视基本功的现象。体现了对传统宗教规范的尊重和对修身严谨性的追求。