闲居养僮仆，衣食必鲜美。
小则爱睡眠，大者趋博戏。
不然言疾病，莫能承付委。
长须与赤脚，昔人诚有理。
山居杂诗九十首其五○
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
僮仆：仆人。
鲜美：新鲜美味。
博戏：赌博游戏。
承付委：承担托付的任务。
长须：胡须长的仆人，代指成熟稳重者。
赤脚：光脚的仆人，代指年轻力壮者。
译文
闲居在家供养仆人，给他们的衣食必须新鲜美味。年幼的仆人喜欢睡觉偷懒，年长的则热衷于赌博嬉戏。如果他们不借口生病推脱，就无法胜任交付的工作。古人所说的让长须者办事、赤脚者跑腿，确实是有道理的，因为不同年龄的人各有其特点和用途。
赏析
这首诗以幽默笔触描写居家管理仆人的经验，揭示了人性弱点与管理智慧。引用古人谚语，说明用人需扬长避短，体现了诗人对生活细节的观察力和务实态度。