山居杂诗九十首其五五

宋 ·宋诗

从cóng昔xī漫màn浪làng心xīn,家jiā居jū意yì不bù适shì。
晨chén朝cháo香xiāng火huǒ餘yú,饭fàn了le办bàn游yóu历lì。
或huò访fǎng僧sēng掇duō斋zhāi,或huò隠yǐn者zhě对duì奕yì。
归guī来lái任rèn侵qīn灯dēng,龙lóng吟yín喷pēn霜shuāng笛dí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漫浪心:放纵不羁的心思。

不适:不舒服,不适应。

香火餘:祭祀后的剩余时间。

掇斋:拾取斋饭,指去寺庙吃饭。

隠者:隐居的人。

对奕:下棋。

侵灯:夜深点灯。

龙吟:笛声如龙吟。

译文

向来怀着放纵不羁的心绪,待在家里总觉得心意不畅。早晨烧香之后,吃完早饭便着手安排外出游览。有时去拜访僧人蹭一顿斋饭,有时找隐士一起下棋。直到深夜归来,任由灯火通明,耳边似乎还回荡着如龙吟般的霜笛之声。

赏析

诗人叙述日常游历活动,通过访僧、对弈等雅事,排遣居家时的压抑感。结尾以笛声收尾,增添了浪漫色彩,表现了文人追求自由、寄情山水的精神世界。