人生不如意，十固常八九。
吾辈穷物理，挺特惟所守。
东风暖入律，客意浓胜酒。
游鞍纵所如，宁能困圭窦。
山居杂诗九十首其七○
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十固常八九：化用俗语“人生不如意事十之八九”。
穷物理：探究事物的道理。
挺特：卓越独特，坚守节操。
圭窦：形容房屋简陋，门小如圭，代指贫寒之家或隐居之所。
译文
人这一生中，不顺心的事情本来就占了大多数，大概有八九成之多。我们这些人致力于探究世间的道理，唯有坚守自己独特的品格和操守。当东风吹暖，万物复苏时，旅居在外的心情比美酒还要浓烈醉人。虽然骑马出游随心所欲，但即便身处简陋的居所，又怎能困住我这颗追求自由的心呢？
赏析
此诗表达了诗人面对人生困境时的豁达态度。前两句承认现实的残酷，后两句则强调精神层面的坚守与超脱。“客意浓胜酒”比喻新颖，展现了诗人虽处逆境却内心丰富、不为物质条件所困的高雅情怀。