秋雨湿庭户，陋舍集闲客。
重以樽酒空，可为饥肠厄。
呼童取杯酌，村酒我先识。
一杯复一杯，满坐生春色。
山居杂诗九十首其八二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陋舍：简陋的房屋。
集闲客：聚集闲适的客人。
樽酒空：酒杯空了，指没酒喝。
饥肠厄：饥饿带来的窘迫。
杯酌：斟酒。
春色：指酒后的红润脸色或愉悦心情。
译文
秋雨打湿了庭院门户，简陋的屋子里聚集着几位闲适的客人。偏偏这时候酒杯空了，这可真是让肚子饿得难受的窘境。我赶紧招呼童子拿来杯子斟酒，先尝尝这村子里自酿的酒味道如何。一杯接一杯地喝下去，满座的人都因微醺而面泛红光，仿佛迎来了春天般的生机与欢乐。
赏析
诗歌生动描绘了秋日雨中聚饮的场景。从“酒空”的尴尬到“呼童取杯”的急切，再到“满坐生春色”的欢快，情绪转换自然流畅。体现了民间饮酒文化的质朴与热情，以及诗人乐观豁达的生活态度。