立庙本来皆可纪，凛然英烈殆天启。
年垂八十官太师，平生所欠惟死尔。
分甘一死鸿毛轻，举世俗子何用嗔。
谁知我公本不死，眉间生气犹峥嵘。
堂堂十老皆人杰，逢辰遇合稷与契。
俨然玉立配我公，忠义文章两奇绝。
我来摩挲读丰碑，扛鼎笔力犹精奇。
定应神物常护持，劲直千载垂良规。
颜鲁公祠
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
颜鲁公：即唐代书法家颜真卿，封鲁郡公，以忠义著称。
天启：上天所开启或赋予的使命/气节。
太师：官职名，颜真卿晚年曾任太子少师等高位。
鸿毛轻：比喻死得其所，价值重于泰山，此处反用其意，指视死如归。
稷与契：舜时的贤臣后稷和契，代指辅佐君王的杰出人才。
丰碑：高大的石碑，此处指颜真卿留下的书法碑刻。
扛鼎笔力：形容书法笔力雄健，如举鼎般有力。
良规：良好的法度或典范。
译文
建立庙宇纪念这位英烈本来就是值得记载的事，他那凛然不可侵犯的气节似乎是上天特意赋予的。他年近八十仍身居太师高位，平生唯一欠缺的似乎只是一场壮烈的死亡罢了。他把赴死看得像鸿毛一样轻，世俗小人对此有何可嗔怪的呢？谁能想到颜公的精神从未真正死去，眉宇间那股浩然正气依然峥嵘显露。当时陪祀的十位老者都是人杰，他们生逢其时，如同后稷和契那样得到君王的重用。他们庄严地站立在颜公身旁，忠义品格与文章才华两者都堪称奇绝。我来到这里抚摸着高大的石碑阅读碑文，那如举鼎般的笔力至今仍然精妙奇特。想必是有神灵常常护持这些墨宝，使得这劲直的书法风格千载流传，成为后人学习的优良典范。
赏析
诗歌热情赞颂了颜真卿忠烈不屈的精神及其书法艺术的高超成就。通过对比世俗小人与英雄气概，强调精神不朽，表达了对先贤的崇敬以及对书法艺术传承的重视。